尊敬的用户，您好！感谢您选购VALENTI公司为您精心制造的VALENTI四头燃气灶系列产品，使用前请阅读本产品说明书，您将从中了解正确的操作规范，并享受到全新的下厨乐趣。另外，VALENTI四头燃气灶含有4个燃烧器，其中一个是三环火，配套大火、中火、小火组合，可以爆炒、慢炖、煲汤同时进行。以下是P4.4WH型VALENTI燃气灶参数以及中英文对照：
四个燃烧器，其中一个三环火
电子点火
熄火保护
白色
外观尺寸：宽580*深500（mm）
开孔尺寸：宽560*深480（mm）
4burners,including1tripleringburner
Electronicignition
Gassafetydevice
White
Overalldimension：W580*D500(mm)；Built-indimension：W560*D480(mm)
